Tento společenský večer je určen jednak k zábavě v orientálním duchu, ale také k navázání osobních kontaktů s podnikateli, zástupci asijských firem pracujících v ČR, významnými osobnostmi kulturního a veřejného života a s dalšími představiteli firem podnikajících v teritoriu JV Asie a dává možnost strávit příjemný večer u příležitosti asijského Nového roku. K tanci bude hrát do 22 hodin hudební skupina P. Touše „Viadukt“ a od 22:30 hod. rocková skupina Kung Pao. V programových vstupech budou zajímavá vystoupení jako například ukázky bojových umění Ba-gua, orientálních tanců, tradiční Lví tanec, na šamisen zahraje známý japonský umělec, čínské folkové tance zatančí Dětský soubor Mezinárodní čínské školy a Konfuciova Institutu a zpívat bude také Viki a Zuzana Stirská. Své vystoupení předvede také známá čínská zpěvačka Song Feng-yun. Spolupořadatelské společnosti a další sponzoři věnovali zajímavé ceny do Orientální tomboly - například mobilní telefony čínské firmy ZTE Corporation. Bude nám ctí, pokud přijmete naše pozvání na tuto akci. Kontaktujte prosím Organizátora večera – ing. Ivo Gajdoše (ivo.gajdos@seznam.cz), tel.602 44 66 99. Fotky z minulého roku jsou k dispozici na www.ccspol.net – Bál 2008 nebo na http://www.national-geographic.cz/lide-a-kultura/vitani-roku-mysi-1971/ Za Česko-čínskou společnost: Ing. Ivo Gajdoš Pár slov k nadcházejícímu novému roku – roku Buvola: „26. ledna 2009 začíná podle tradičního čínského kalendáře Nový rok, který bude druhým rokem dvanáctiletého cyklu symbolizovaného 12 symbolickými zvířaty zvěrokruhu, a to rokem Buvola. Je to zároveň 26. rokem šedesátiletého cyklu – (současný cyklus začal v roce 1984). Tento zvěrokruh se vypočítává podle oběhu Jupitera. Výběr a řazení zvířecích symbolů jednotlivých roků je prakticky stálé zhruba od 7. stol. před n.l. . Rok 2009 bude delší, protože se vsouvá několik dodatečných dní na vyrovnání kalendáře. Tento způsob počítání času je v Číně neustále živý. Stanovují se podle něj tradiční svátky jako např. jarní svátek Čistoty a jasu, letní svátek Pěti jedovatostí, podzimní svátek Středu podzimu (nejkrásnějšího úplňku) nebo Nový rok. Dále se s ním setkáme při datování uměleckých děl, především tušových obrazů a kaligrafických prací. Všechna znamení zvířetníku jsou mnohovýznamná, v podstatě však hlavně blahopřejná. Buvol je symbolem síly, vytrvalosti a pracovitosti. Doufejme, že bude takový i pro nás. Tradiční zvěrokruh a počítání času podle dvanáctiletého cyklu je bez podstatné změny rozšířeno po celém Dálném východě až dodnes. Po roce 1911, kdy byl v Číně přijat oficiálně západní gregoriánský kalendář, nazývá se tento Nový rok Jarními svátky a tradiční kalendář pak většinou kalendářem zemědělským.“ Dr. Zlata Černá, předsedkyně Česko-čínské společnosti