Týdenní souhrn 1.5.-7.5.2006

08.05. 2006 Čínské komentáře
Čína úspěšně otestovala první magnetický vlak vlastní konstrukce

Zpráva z 1.5. - První magnetický vlak navržrný a postavený v Číně absolvoval úspěšně testy pod širým nebem. Dráhu vytvořil tým elektrotechnické fakulty Jihozápadní dopravní univerzity v Chengdu, provincie Sichuan. Vlak má kapacitu 60 lidí, levituje 8 až 10 mm nad dráhou a jeho nejvyšší rychlost je 80 až 160 km/h. Zpráva z 2.5. – V posledních 30 letech se ledovce na tibetské náhorní plošině zmenšovaly každoročně průměrně o 7 %. Agentura Nová Čína oznámila výsledky statistického výzkumu měření ze 681 čínských meteorologických stanic za posledních 40 let. Ústup ledovců přinese v budoucnu častější a ničivější záplavy, což způsobí Číně, Nepálu a severu Indie obrovské ekonomické a ekologické problémy. Plánovaná cesta taiwanského prezidenta Chen Shui-biana do jižní Ameriky byla ze středy 3.5. odložena na čtvrtek, navíc USA připustily mezipřistání jedině na Aljašce, nikoli na kontinentálním území. Chen Shui-bian se vypravil do Paraguaye a Kostariky, které mají diplomatické styky s Taiwanem. Chen Shui-bian se 4.5. na protest proti americkému nesouhlasu s mezipřistáním na kontinentu rozhodl letět jihozápadním směrem a mezipřistání pro dotankování paliva učinil v Abú Džabí. Původně měl letět přes libanonský Bejrút, ale Libanon to na nátlak Pekingu odmítl. Taiwanský ministr zahraničí Huang Chih-fang (Huang Zhifang) 5.5. obvinil USA, že taiwanský plán na cestu přes Libanon předem prozradily médiím a způsobily tak zákrok Pekingu. Chen Shui-bian přiletěl do Paraguaye 6.5. po 37 hodinách letu. Ačkoliv se v poslední době začalo ve vztazích Pekingu s Vatikánem blýskat na lepší časy, 2.5. kardinál Joseph Zen z hongkongské arcidiecéze oznámil, že kvůli tomu, že Peking bez konzultací s Vatikánem jmenuje dva katolické biskupy, přerušuje Vatikán dočasně politické rozhovory s pekingskou vládou. Joseph Zen řekl, že pokračování v dialogu by pro Vatikán znamenalo kapitulaci. 3.5. byl Čínskou vlasteneckou katolickou církví jmenován biskupem kněz z východočínské provincie Anhui Liu Xinhong. Již minulý týden Čína podobným způsobem jmenovala kunmingským biskupem Ma Yinglina. 4.5. vydal papež Benedikt XVI. prohlášení, v němž označil čínskou politiku jednostranného jmenování biskupů za závažné narušení náboženské svobody. Jmenování bez předchozích konzultací vážně narušuje jednotu církve, papež pohrozil, že proti osobám odpovědným za “ilegální jmenování” budou použity sankce podle církevního práva, včetně exkomunikace. Mluvčí Vatikánu zdůraznil papežovo mimořádné rozhořčení nad postupem Pekingu. V jihozápadní provnicii Guizhou v autonomním okrese Weining, obývaném národnostmi Yi (Lolo), Hui a Miao, došlo 3.5. v nelegálním uhelném dole k vznícení plynu, které zabilo 11 horníků. Zpráva ze 4.5. – v Číně bylo v loňském roce 50 tisíc protestů a sporů souvisejících se znečištěním životního prostředí, problémy se životním prostředím začínají ohrožovat společenskou stabilitu. List China Daily citoval náměstka ředitele Čínského úřadu ochrany životního prostředí Pan Yueho, podle nějž „se otázka životního prostředí stala důležitým faktorem čínské národní bezpečnosti a společenské stability.“ Podle agentury Nová Čína byla zhruba polovina těchto protestů vyvolaná obavami ze znečištění vody, asi 40 % obavami ze znečištění vzduchu. Přímé ekonomické škody způsobené těmito dvěma druhy zněčištění dosahují asi 105 milionů yuanů. Jeden ze zakladatelů Demokratické strany Číny (DSČ), Zhu Zhengming, který byl od roku 2000 ve vězení, byl propuštěn na svobodu. Šikana ze strany vězeňského personálu, těžká tělesná práce a špatná strava vážně poškodily jeho zdraví. Zhu Zhengming byl spoluautorem první verze stanov DSČ, která se na konci 90. let neúspěšně pokoušela donutit KS Číny k politickým reformám Americké ministerstvo obrany oznámilo 6.5. propuštění 5 čínských občanů ujgurské národnosti, kteří byli zadržováni na základně Guantanámo. Nebudou však vráceni do Číny, nýbrž posláni do Albánie, která jim přislíbila politický azyl. Ujguři se obávají, že by jim v Číně hrozilo vězění a mučení, protože “turkestánští separatisté” jsou v Číně automaticky považováni za teroristy. Ujgurská autonomní oblast Xinjiang v posledních letech intenzivně utajuje všechny informace o trestních řízeních. Náměstek ministra zahraničí Li Yong na konferenci v Hajdarabádu 6.5. řekl, že v roce 2006 očekává čínský ekonomický růst na úrovni 9,5 %. V letošním prvním čtvrtletí čínská ekonomika vzrostla o 10,2 %. Li Yong řekl, že Čína v případě nutnosti upraví úrokové míry, ale snaží se o opatrnou fiskální a monetární politiku. Počet čínských uživatelů Internetu a také bloggerů neustále stoupá. Očekává se, že /T:v roce 2007 dosáhne počet čínských blogů 100 milionů. Agentura Nová Čína oznámila, že zpráva univerzity Tsinghua odhaduje počet blogů v současnosti na 60 milionů. „Modrá kniha čínských médií“ poukázala především na fakt, že loni velice rychle rostl počet blogů. V čínské jazykové mutaci můžete číst zde. Předchozí souhrn - Následující souhrn

Jiří Hudeček
jiri.hudecek@cinsky.cz

More articles

Proč se české nevěsty strojí do bílých šatů? Protože je to barva čistoty. Proč smuteční hosté chodí v černé? Protože je to barva smrti a zármutku. Podobně zelená symbolizuje pro Evropany naději a nový život, červená lásku a blankytná nevinnost. Stejně významné jsou barvy i v Číně. Některé významy a způsoby jejich použití se ale od evropských liší.

V Číně byla Nobelova cena vždy ostře sledována jako výraz světového uznání národním literaturám. Skutečnost, že se této pocty až do minulého týdne nedostalo žádnému spisovateli z Číny, se vší její bohatou literární tradicí a významem, přičítaným slovesným uměním, byla pro čínské intelektuály trpkou připomínkou neplnoprávného postavení jejich vlasti na pomyslné stupnici světových kultur v moderní době.

Letos v létě uplynulo vice než sto let od boxerského povstání v severní Číně a jeho potlačení spojenými armádami osmi mocností (Evropa, USA a Japonsko). Kulaté výročí této významné, ale na Západě polozapomenuté historické epizody prošlo vcelku bez povšimnutí, dokud na ně neupozornila jiná kontroverzní, symbolikou nabitá událost: 1. října, v den 51. výročí založení ČLR (a na svátek sv. Terezie z Lisieux, patronky misionářů), vyhlásil papež Jan Pavel II. kanonizaci 120 nových světců z Číny,…

Tento web používá soubory cookie k poskytování služeb a analýze návštěvnosti. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte.