20. 6. 2019 | 21:32:31
Výběr jazykové verze
cs csen encn cn
Nové články
E-mail
Login
Heslo
Počasí
Měnové kurzy
$l
1 CNY = 3,316 Kč
$l
1 EUR = 25,890 Kč
$l
1 USD = 21,837 Kč
Zdroj: ČNB
Aktualizace: 20. 6. 2019
Čas
Peking:
Praha:
Dnes se událo v Číně
Technology by DANTEM

 

Souhrn událostí v srpnu a první dekádě září 2006

Čínské komentáře - 17. 9. 2006 - Hlavní politické události v srpnu: Na Taiwanu vypuklo "Hnutí milionu za odstoupení Chen Shui-biana" (nahoře, dole vlevo), pekingský soud odsoudil novináře Ching Cheonga (dole uprostřed) a Zhao Yana (dole vpravo) k nepodmíněnému trestu vězení.

foto

Čínské dráhy 28.7. přiznaly, že na železnici Golmud – Lhasa se po zprovoznění vyskytly potíže. U některých úseků na permafrostu došlo k sedání a vzniku trhlin v železničním spodku, prasklinky se objevily i na některých betonových konstrukcích a mostech, spodek je také více poškozován pískem a křížení s migračními směry jačích stád ohrožuje osobní vlaky.

Americký řetězec Walmart 29.7. ustoupil tlaku čínské vlády a povolil založení odborových organizací, první vznikla v pobočce ve fujianském městě Quanzhou. Podle čínské Ústřední rady odborů je v současnosti v Číně na půl milionu zahraničních firem s 20 miliony zaměstnanců, ale odbory jsou jen ve necelých 200 tisících z nich. Walmart souhlasil se vznikem odborů až po otevřené kritice od ÚRO.

Úřednicí čínského Úřadu pro životní prostředí 3.8. oznámili, že Čína produkuje nejvíc emisí oxidu siřičitého na světě a jejich omezení je hlavním úkolem ochrany ovzduší. Nejvíce SO2 vzniká spalováním uhlí v uhelných elektrárnách. Situaci zhoršuje rychle rostoucí počet motorových vozidel.

Středoafrický Čad ukončil 6.8. diplomatické styky s Taiwanem. Taiwanský premiér Su Tseng-chang (Su Zhenchang) se přitom chystal téhož dne odletět na státní návštěvu Čadu a zúčastnit se inaugurace čadského prezidenta. Taiwanské ministerstvo zahraničí oznámilo, že „pod tlakem KS Číny Čad k dnešnímu dni oficiálně ukončil styky s Taiwanem.“ Taiwanská média to označují za nejhorší diplomatickou prohru za poslední léta. Ministerstvo zahraničí přiznalo, že už od začátku roku byla situace nepříznivá, proto v červenci navštívil Čad ministr zahraničí Huang Chih-fang. Čad vzápětí po ukončení styků s Taiwanem obnovil styky s ČLR, které byly ukončeny v roce 1997 kvůli taiwanské otázce. ČLR odmítá udržovat diplomatické styky s jakoukoliv vládou, která uznává Taiwan.

9.8. zaslal bývalý předseda taiwanské vládní Demokratické pokrokové strany (DPP) Shih Ming-te (Shi Mingde) otevřený dopis prezidentu Chen Shui-bianovi, v němž ho jako „spolubojovník“ vyzval, aby upřímně přiznal svou chybu a čestně odstoupil. Navázal tak na výzvu intelektuálů blízkých DPP z 15.7. Dopis zveřejnil na první straně list „China Times“. Shih Ming-te v dopise napsal, že každý den přítomnosti Chen Shui-biana ve funkci ohrožuje existenci DPP a budoucnost Taiwanu.

Shih Ming-te nezůstal u slov a aktivně propagoval prezidentovo odstoupení. Na rozdíl od iniciativy z 15.7. byl připraven v případě, že morální argumenty nezaberou, přistoupit k nátlakovým akcím. 12.8. oficiálně zahájil „Hnutí milionu za odstoupení Chen Shui-biana“. Aktivisté polepovali všechny volné zdi i svoje oděvy hesly „Biane odstup!“, při setkání se zdravili gestem „palcem k zemi“, naznačujícím Chen Shui-bianův brzký konec, a přispívali každý 100 taiwanskými dolary (NTD) jako dokladem svého názoru. Hnutí se rozběhlo velmi rychle a během 3 dnů se vybralo 45 milionů NTD. Předseda DPP Yu Hsi-kun vyzval Shih Ming-tea, aby hnutí zastavil, ale to dál zdárně pokračuje. 9.9. přišel Shih Ming-te tak, jak slíbil, s vybranými 100 miliony NTD před prezidentský palác na Ketagalanské třídě a zahájil s dalšími aktivisty demonstraci v sedě. Osobně se zavázal, že sit-in neskončí, dokud Chen Shui-bian neodstoupí. Údaje o počtu účastníků se různí, organizátoři tvrdí, že v počátečních dnech dosáhlo množství protestujících 300 tisíc.

10.8. byl zveřejněn čínský přebytek obchodní bilance za červenec, dosáhl 14,6 miliardy dolarů, což je nový rekord a nárůst 40 % proti loňskému roku. Přebytek za červen činil 14,5 miliardy dolarů. Rostoucí aktivní saldo čínského zahraničního obchodu posiluje hlasy v USA, EU i Japonsku, které volají po revalvaci yuanu, aby se omezily čínské exporty.

Ředitel šanghajského Pracovního a sociálního úřadu Zhu Junyi byl 13.8. kvůli podezření z korupce donucen vzdát se funkce poslance VSLZ a odvolán ze svého ředitelského postu. Pětapadesátiletý Zhu Junyi byl obviněn z vážného narušení rozpočtových pravidel a braní úplatků. Zároveň bylo zahájeno projednávání případu dalších šanghajských úředníků a podnikatelů, pracujících v oblasti sociálního pojištění a vyplácení podpor v nezaměstnanosti. Ostrý postup v tomto případě je některými analytiky vykládáno jako konec hájení „šanghajského gangu“, který měl tvořit mocenskou oporu bývalého prezidenta Jiang Zemina.

Během první poloviny srpna čínskou pevninu sužoval tajfun Saomai. V jižních a jihovýchodních provinciích Guangdong, Jiangxi, Zhejiang a Fujian během několika dní větrných smrští zahynulo 295 lidí, v nejpostiženějším městě Fuding v provincii Fujian se ještě 15.8. dalších 94 lidí pohřešovalo.

Centrum prevence katastrof čínského ministerstva vnitřní správy 18.8. zveřejnilo statistiky, podle nichž bylo letos již 316 milionů Číňanů potiženo přírodní katastrofou a 2006 lidí na jejich následky zemřelo. Přímé ekonomické škody dosáhly 160 miliard yuanů (asi 480 miliard Kč), bylo nutno evakuovat 12,95 milionu lidí, zasaženo bylo 36 milionů ha zemědělských ploch a zbořeno 1,5 milionu domů, další 4 miliony byly poškozeny. Je to nejhorší statistika přírodních katastrof od roku 2001.

Čínský prezident Hu Jintao 25.8. ujistil venezuelského prezidenta Hugo Cháveze, že Čína podpoří kandidatury Venezuely do RB OSN. Chávez za podporu poděkoval a označil ji za velice důležitou z morálního i politického hlediska. Volba RB se bude konat v říjnu, USA jsou proti kandidatuře Venezuely a navrhují místo ní Guatemalu. Chávez zároveň oznámil podepsání řady kontraktů s čínskou stranou, zejména při dobývání venezuelských zásob ropy, které se Venezuela zavázala Číně dlouhodobě dodávat.

Bývalý pekingský korespondent listu New York Times Zhao Yan byl 25.8. zbaven obžaloby z vyzrazení státního tajemství, z čehož byl obviněn kvůli podezření, že pro New York Times získal v roce 2004 informace o chystané výměně v čele Ústřední vojenské komise. Soud ho ale znal vinným ze zpronevěry a odsoudil na 3 roky. Zhao Yan se na místě odvolal.

Místopředseda stálého výboru VSLZ Sheng Huaren 27.8. řekl, že třetina Číny je zasažena vlivem kyselých dešťů, což ohrožuje kvalitu půdy a bezpečnost potravin. Dva hlavní cíle 10. pětiletky v oblasti životního prostředí, snížení emisí SO2 a spotřeby kyslíku v chemickém průmyslu, se nejen nepodařilo naplnit, ale naopak oba ukazatele během let 2001 až 2005 vzrostly.

Bývalý vedoucí čínského zastoupení singapurského listu Straits Times Ching Cheong byl 31.8. v Pekingu za špionáž odsouzen k 5 letům vězení, jednoleté ztrátě politických práv a konfiskaci majetku v hodnotě 300 000 yuanů. Ching Cheong má hongkongské a britské občanství a byl zatčen loni v provincii Guangdong při pokusu získat neznámé nahrávky rozhovorů s bývalým gen. tajemníkem KS Číny Zhao Ziyangem. Žaloba ho vinila, že přijal peníze od taiwanské nadace, aby ji poskytoval špionážní informace. Organizace „Repotéři bez hranic“ ve prospěch Ching Cheonga zahájila petiční akci.

Čínská média 6.9. citovala premiéra Wen Jiabaoa, který při setkání s novináři například z britského listu The Times řekl, že v Číně dosud nejsou podmínky pro rozvoj přímých voleb na vyšší úrovni. Wen Jiabao zopakoval, že Čína je velká a lidnatá, její hospodářství není dosud rozvinuté a přetrvávají velké majetkové rozdíly. Zdůraznil, že již v 680 tisících obcí probíhají přímé komunální volby a rozšiřuje se počet míst obsazovaných volbami z více kandidátů. Teprve až bude lid schopen přímo spravovat malé obce, bude možné postupně rozvinout volby na vyšší úroveň. Wen Jiabao k tomu ale nezmínil žádný harmonogram.

Čína 8.9. vyměnila velvyslance v KLDR, která se chystá ke svému prvnímu testovacímu jadernému výbuchu. Současný velvyslanec Wu Donghe bude nahrazen Liu Xiaomingem, padesátiletým kariérním diplomatem a amerikanistou, který studoval mezinárodní vztahy na Tufts University v USA a dlouhá léta pracoval na čínském velvyslanectví ve Washingtonu.

Předseda Kanceláře pro taiwanské záležitosti ÚV KS Číny Chen Yunlin zrušil 8.9. plánovanou cestu na Taiwan, kde se měl účastnit fóra o zemědělské spolupráci pořádaného opoziční Národní stranou (KMT). Chen Yunlin se tak rozhodl po dohodě s KMT, protože taiwanská vláda nebyla ochotna udělit mu vízum bez oficiálního jednání. Fórum se bude konat na pevnině, původní říjnový termín byl však zatím bez náhrady odvolán.

Úředníci čínského Úřadu devizových rezerv dali 8.9. najevo, že yuan by měl co nejrychleji revalvovat, aby se narovnala nerovnováha čínské platební bilance. Chen Bingcai z odboru řízení kapitálových projektů Úřadu prohlásil, že podle jeho názoru podniky jsou schopny revalvaci unést a je prostor ke zvýšení hodnoty yuanu až o 3 %.

9.9. bylo 30. výročí Mao Zedongova úmrtí. Na mnoha místech v ČLR se konaly oficiální vzpomínkové akce a čínská média otiskla mnoho článků o této nyní kontroverzní osobnosti. Oficiální čínská tisková agentura Nová Čína ale nevěnovala výročí hlavní zprávu a otiskla jen několik textů o Maovi, například vzpomínky jeho syna Mao Anqinga.

Wen Jiabao se 9.9. setkal v Helsinkách na summitu Evropa – Asie s evropskými státníky a znovu připomněl, že Čína doufá v brzké ukončení evropského zbrojního embarga. Wen Jiabao také řekl, že Čína nesouhlasí se spojováním obchodních a „tak zvaných lidskoprávních“ problémů, ale je ochotna pokračovat v dialogu o lidských právech s Evropskou unií.

Čína 10.9. vydala nové nařízení, které s okamžitou platností zakazuje zahraničním tiskovým agenturám distribuovat své zprávy v Číně jinak než prostřednictvím agentury Nová Čína. Nová Čína musí každou konkrétní zprávu schválit a zprávy poškozující integritu, jednotu a suverenitu ČLR nebude možné vydat. Nepovolené zprávy budou odstraněny a dotčená agentura za ně může být postižena. Nařízení se týká také hongkongských, taiwanských a macajských médií a tiskových agentur.

Čínská média oznámila, že v okrese Huixian severozápadní provincie Gansu byla 10.9. zbořena slévárna olova, která produkovala velmi silné znečištění. Továrna způsobila v srpnu otravu v 368 obcích, mezi otrávenými bylo i 149 dětí. Zjistilo se, že továrna při obnově zařízení v roce 2004 neprovedla zhodnocení vlivu na životní prostředí a vývody odpadů nesplňovaly státní normy.

Na 63. filmovém festivalu v Benátkách získal 10.9. film čínského režiséra Jia Zhangkea „Zátiší“ (v čínském originále „Dobrý člověk od Tří soutěsek“) nejvyšší ocenění, Zlatého lva. Film vznikl podle povídky „Doba tetování“ a zachycuje změny, kterými prošel život obyvatel břehů Dlouhé řeky po dostavbě přehrady Tři soutěsky.

Čínskou verzi článku naleznete zde.

Předchozí souhrn - Následující souhrn

Jiří Hudeček (jiri.hudecekcinsky.cz)

Vytisknout článek



Komentáře čtenářů
Titulek Autor Datum

© Copyright Cinsky.cz 2005-2019